大泉ツアー 前編

西荻窪のブラジリアンバー アパレシーダのWILLIEさん、主催の大泉ツアーに参加しました。
今までいきたいー、いきたいーと思いつつ行く機会がなく、初大泉でした！

新宿集合で、自分たちもまぜて７〜８人くらい？？
なかなかの長い道のりでしたが、途中の乗換えでみんなとはぐれて（スイカ清算機のトラブル）
乗り換えに失敗したら、みんなと到着が一時間もづれてしまいました。

ごめんなさいです。。。



降りた駅は、西小泉駅　いい感じの枯れ具合です



八百屋さん　ブツが全部ポルトガル語で書いてあります。
オサレに見えるし、野菜の単語すぐに覚えられそう！！



有名なシュハスコ店「プリマベーラ」にきました。
ここで、WILLIEさんやツアーの皆さんと再合流。

この間、肉に疲れたと言っていたばかりなのに、またしても肉ずくし。(笑)
美味しかったよ〜〜。＾＾



ランチだったせいか、すごい勢いで肉がきました。
あっという間におなかいっぱい。
牛さんもひっくり返って、ギブアップ！



最後は焼きパイナップルシナモンがけでした。これもなかなかっ！＾＾



遠くから、カラオケ大会みたいな音が聞こえると思ったら
公園でお祭りをやっていました。

AKB48みたいなのの、地方バージョンのような？？？アイドルの子達がショーをやっていました。
風びゅーびゅーの中笑顔で、えらいなぁと思いました。
応援の人たちも（アイドルオタ的な？）寒い中がんばってました。



その後は、WILLIEさんのご案内で、ブラジル系のお店の数々へ
それぞれが点在しているので、ガイドがなければたどり着けなさそうな感じ。
風がすごくて寒いので、街中ではだれともすれ違わない、

でも（車で移動が基本の地方ですから）お店の中には人が結構いる。
そのほとんどがブラジル人か、日系と思われる人ばかりなのだから

不思議です〜〜〜。

写真に取りたいものがたくさんありましたが不覚にも
iphoneが電池切れで断念。

DVDとか、食べ物とか、お酒とか、洋服とか、
ここぞとばかりにいろいろ買いました。
（電池も買ってiphoneも復活！）



防犯カメラ設置中との標識もポルトガル語。なんかかっこいいなぁ。


後半に続く・・・

母娘 ミニ観光

もう半月くらい前の事になりますが
久しぶりに親子でお出かけしました。

足利は実家のある小山から電車で約４５分、
近場のようで、あまり行ったことはありませんでした。（ていうか初めてだったかも）


小山の駅で待ち合わせて、足利駅に着いたのはお昼ちょっとすぎ


さっそく地元で有名なおそばやさんでランチ。
お母さんは「にしんそば御膳」
そそられたけど、お腹が空いていなかったので、自分はさっぱりと「なめこおろしそば」
美味しかった！！！

店内でやたら「あいだみつを」グッズを見かけると思ったら
足利出身だそうです。知らなかった。


石畳の素敵な町並みです。
実家から近いのにすごく遠くに来たような気分になる。＾＾


さて、今回の本命！「足利学校」です。
室町時代から江戸時代ぐらいまで続いた日本最古の学校（大学的な）らしいです。
戦国武将達も一目おいていたと文献に記録が残っています。


こちら母屋（萱葺き？藁葺き？）屋根が素敵です。


中も明るい日の光が差してこの直線的で静かな感じいいですねぇ〜。
でも昔の建物って寒そうだよね。


足利学校の次は近くの「鑁阿寺（ばんなじ）」へ。
この銀杏は樹齢500年以上だそうです。立派でした。


ゆるきゃら「たかうじ君」
くまもんやにしこくんには対抗できそうもない。無難！


そのあと、一駅移動し「富田駅」で下車。近くのフラワーパークへ
有名なイルミネーションを見に、、、

駅から２０分ぐらい歩いて、着いてみると
「イルミネーションは1月いっぱいで終了しました。」という張り紙がっ！
しかも、そのとき閉館の２０分前。。。

すぐに駅までUターンすることになりました。（いい運動！）
パンフレットよく読んででおきゃ〜よかったです。



まぁ最後にこんな美しい夕焼け見れたんだから
すべてを良しとしたかったけど


さ、さ、さ、さむぃ〜〜〜！！！


電車は一時間に一本だから待たなきゃならない。
普通の感覚だと、ドトールみたいな所とか、コンビニで
時間稼ぎすればいいけど、、、

駅前に何にもないんだな〜〜これが！(T_T)
都会生活で軟弱化した自分を自覚、、、、


仕方なく駅で待つことに（密閉空間ではないので寒い）
そしたら、、、

５時で駅員さん帰った。(笑)


しかし静寂を感じる風景もいいもんです。


お母さん寒いなかいっぱい歩いてお疲れ様。
またどっか行こうね！

4月30日 平和主義度 3てん★★★☆☆

※小学校6年生の時の日記をUPしています。誤字脱字、ひらがな多いですが
あえて当時書いたそのままを写してUPしてます。ピンク字は先生のコメント。


今日は、高○さんの家で　わたしと　松○さんと　桜○さんと　野○さんと　
いっしょに　しゅくだいを　やりました。

最初は、よかったのだけど
二まい目にやった　算数プリントで

なんだか　松○さんと　高○さんが　
あらそいをやっているように　やったので
はやく　おわらすので

おらもうやめた。　と思いました。

みんなが　だいたい　おわった　ところで
一組の　森○さんが　きました。

それから　ゲームをやったけど　すぐ　バイバイして　しまいました。
ざんねん　でした。



先生のコメント「野沢さんの　おもしろい所って　そういう所だね。」


おもしろいかなぁ〜？よーわからん。
森○さんはクラスは違ったけど仲良しでした。なつかしぃなぁ〜。

4月29日 せんせいの信頼度 1てん★☆☆☆☆

※小学校6年生の時の日記をUPしています。誤字脱字、ひらがな多いですが
あえて当時書いたそのままを写してUPしてます。ピンク字は先生のコメント。

**********************************
サボリがちな「ともこのにっき」ですが
どうも家のお母さん以外にも楽しみにしてくださっている方が
いるらしい！！？？（ありがたやー）ので
ともちゃんの小学生時代が終わるところまで、引き続き更新していきますね。
今日のは先生とのやりとりが面白いお気に入りのエピソードです。
**********************************


今日は、まつし○さんと　山○さんと　わたしで　一しょに　日の出を見た。

先生のいった　日の出の時間は　あてにならないのでしんぶんを　見たら

先生は、六じなん分と　いったのに　
５時ごろ　だった。

ふそうグランドでみた。
もう春とはいえ　朝は、さすがに　さむかった。

グランドで見ると　はんぶん　くらくって
はんぶん　あかるくて　おもしろかった。

月も　よく見えた。
ずいぶん　まったら　やっと　日のでに　なった。
とっても　きれいだった。



先生のコメント「そんな早くお日様は出てたなんて、しらなかったなぁ。」


せんせ〜〜〜しっかり〜〜〜 ^_^;

チョコ＋かっぱえびせん

このコラボはどーなんだろう。


いくらチョコ好きでも、げげげっ！Σ（ﾟдﾟlll）
と思った。


でも好奇心で買ってしまった。


中を開けたらちょっとしか入ってないの。
なにこの高級品！Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉ


夜だけどいまからたべちゃうー。（笑）

肉〜

某学校の某ポルトガル語講座の先生が
ブラジルへ帰国されるということで


お別れ会パーティに参加させていただきました。


とはいえ、私そこの生徒ではないのですが(^^;;
「なに、あんただれ！？？」って事はなく
いつの間にかみなさんとamigoでした。


ちなみにポルトガル語には
「呼ばれざる客」という言葉があり「penetra」と言います。（笑）


火曜日だったのでパゴージを堪能しながらのシュハスコ♪
ひと時のブラジルでしたー。


それにしても、肉は大好きだけど、
普段大量に食べることはないから、


食べたあとにえらい疲れます。年ねぇ〜。´д` ;
私はこれを「肉疲れ」と呼んでいます。
みなさまも肉疲れすることはあるのでしょうか？？

DENさん、しげさんDUO

を聞きにプラッサ11へ行って来ました。


このDUOを聴けるのは久々でしたが
毎回切り口が違うのでとっても面白いし、刺激をもらえます。


今回はボサノバ的選曲やサッチモのカバーなど
サプライズ感たっぷりでしたー！！

次のライブは3月1日（金）表参道のPRACA11です

急遽決定したライブです。

Praca 11にて、重久さん、服部正美さん、私の３人で演奏します！！
まぁ〜〜〜楽しみ、どきどき、みなさん遊びにきてね。

描きたてのかわいいイラストがあったので、DMに使ってみました。
紙に印刷したら、めっさカワユクなったよ。

4月26日 ショッピング度 2てん★★☆☆☆

※小学校6年生の時の日記をUPしています。誤字脱字、ひらがな多いですが
あえて当時書いたそのままを写してUPしてます。ピンク字は先生のコメント。


今日は かていほうもんが おわってから
たかは○さんの いえへ あそびに いった。

そして ほしうらないゲームを やりました。
わたしは、ピアニストを めざして やりました。

とくてんは よかったけど ねんれいが たらなくて こまっていたら
一きに 八さいくらい としとって、22さいに なってしまいました。

たかは○さんと まつし○さんは ゴールできたけど
山○さんと わたしは ゴールできなくて ざんねんでした。


先生のコメント「家庭訪問で、日記なども、どんどん漢字を使って書くって
約そくしたじゃないか。」


ぜんぜん先生との約束守ってない〜(｡-_-｡)



ちなみに星占いゲームはオークションなどでいまだに入手可能です。ほすぃー！


こーゆーいかにもな少女漫画絵いいなぁ。

4月27日 つまんない度 3てん★★★☆☆

※小学校6年生の時の日記をUPしています。誤字脱字、ひらがな多いですが
あえて当時書いたそのままを写してUPしてます。ピンク字は先生のコメント。


今日は、まつし○さんと 山○さんと たかは○さんと
わたしで たっきゅうを やって あそびました。

やったのは こうかんダブルス でした。

わたしは、やけくそに なったときは、
一番 ぜんぜん できなく なりました

一ばん さいていは、山○さんと くんだときの
二十一たい七 でした。

このときは、ほんとうに やることが ちっともなくて
つまらなかった。


先生のコメント「何だかよくわからないな。」


たしかに、、、意味がよくわからない。

ばれんたいんでー

しょせん、お菓子屋に仕組まれたイベントなのはわかってるけど
中高生時代のようなドキドキも、まったくないのだけど、、、(笑)

自分のように気の小さい人間にとって、けっこう悩むイベントです。
どのくらいの範囲に手を広げるべきか、どの程度のボリュームだったら
もらう人にとって負担にならないか。。。とか。

あんまり出費があるのもキツイけど、
せっかくあげるなら絶対美味しくなきゃヤダ！！

な〜んてぶブーブー文句言いつつ、日ごろお世話になっている方に
ありがとうを伝えられる良い機会として、ありがたい。

なんといっても！単純にチョコレートが大好物なのだ！！


ということで、家族用（ていうか自分用）に一番うまいのを買った。(笑)


う〜ん、ベルベットの舌触り、ロイズの生チョコ、マジ最高！

この時期にライブがあれば、みなさまにもチョコをお渡しできるのですが
今年の2月はライブの予定がありませんので。


こちらをどうぞ！



最近マジで落書きのレベルが上がってきたよ〜。

そういえば、今日は姉の誕生日！
うちの姉ってこの女の子みたいに、ショートカットで可愛いタイプです。
３っも上なのに、私の方が上にみられちゃうことも多いのですよ〜、微妙な気持ちっ。(笑)

ポルトガル語のことわざ

ブラジル流のことわざを教えてもらったので
落書き帳に追加したら

やたらと挿絵が上手く描けた。
Matar dois coelhos de uma cajadada.
杖の一打撃で二匹のウサギを殺す。ってかわいそうですが、
一石二鳥的な意味です。





鳥にまつわることわざをもう一つ。


最近はポルトガル語のスキルよりも。
落書きのスキルばかりが上達しているような、、、不本意だわ〜。(´･_･`)

母娘ミニ観光

連休を利用して実家(栃木県小山市)の母と
地元(栃木県足利市)観光。

「足利学校」という、日本最古の
(室町時代くらいから江戸時代まで続いた)学校です。

生まれ育った所の近くなのに今までぜんぜん知らなかった。

ひさびさの旅行モードなのでまた後日写真たっぷりで
UPしたいと思います！

Palavras08

久々に、落書き単語帳UPします。
これはなかなか内容がブラックだと話題。(笑)



こっちはマニアックな地震用語が満載。

ひさびさのポルトガル語サロン

年が明けてから
いそがしくてなかなか行けなかったポルトガル語サロンにやっと
参加できた。

未熟さが身に染みたけど、
このスパイシーな刺激が必要なのだ。

めげずにがんばろー。

写真は１月２月のお誕生日をお祝いするための
ブラジルのお菓子。

駄菓子の玉子ボーロみたいな、懐かしい味がした。
とっても美味しかったけど、口の中がパサパサだ。(笑)

4月26日 ショッピング度 2てん★★☆☆☆

※小学校6年生の時の日記をUPしています。誤字脱字、ひらがな多いですが
あえて当時書いたそのままを写してUPしてます。ピンク字は先生のコメント。


今日は、いせや（デパート）にいった。
おとうさんは、いせやの　となりの　とこやさん　にいった。

いせやでは、
「お母さんを大切に。。。母の日は。。。」
とかいう　ほうそうを　一階では　していた。

二かいに　いったら、ようふくばっかし　いっぱい　ならんでいた。

いせやに　きた　もくてきの　かっぱは　そこには　うってなくて
三がいで　かっぱを　かった。

それまで　わたしは、そこの　おもちゃで　あそんでいた。
でも、ぜんぜん　いても　つまらなかったので　ざんねん　だった。


先生のコメント「ぜいたくに　なって　いるんだよ。」



ようするに、お父さんの散髪が終わるまで
適当に時間をつぶさなければならなかったのだ。

4月25日 他人の不幸は蜜の味度 5てん★★★★★

※小学校5年生の時の日記をUPしています。誤字脱字、ひらがな多いですが
あえて当時書いたそのままを写してUPしてます。ピンク字は先生のコメント。


今日は、そろばんに　いった。
今日は、このまえと　くらべて　ぐっと　よくできた。

このまえは、見とりざん　４０てん　だったけど　こんどは　６０てんに　なった。
それに　かけざん　８０　わりざん　７０　だった。

それに、今日は、いちばん　おもしろかったのは
いけ○くんと　そえじ○くんが　しゃべっていて

しの○せん生という　おっかない女先生に　しかられたし
かえるとき、いけ○くんは、　しの○先生に　ほっぺたに　はんこを　おされそうになって
かおを　かくしていた。

ここを　先生に　見せられなくて　ざんねん　だった。



先生のコメント「おしかった。それは、ぜひ見たかったなあ。」



久しぶりに「ともこのにっき」の更新ができましたが、珍しく男の子で新鮮だなぁ。
先生のコメントもノリノリでいいなぁ。＾＾