ポル語監修

ポルトガル語指導をしてくださっているＷＩＬＭＡ先生の所に
昨日録れたてのＭＰ３をもって行く。

細かく聴くとあやうい部分が１箇所あるといわれたけど
このままでも大丈夫でしょう。ということで、
とりあえず、ほーーーっとしました。

この曲は詩が他の曲に比べると短いので、発音を考えると楽なはずっ
なのに、結局2度延期した経緯もあって、トータル4日もかかってしまったので
ある意味、また鬼門だったみたい。

先生はお正月から２ヶ月間ブラジルに里帰りなので
ＭＰ３のやり取りをしながら、遠隔監修してもらうことになりました。
ああああ、ありがたいっ。
先生気をつけていってらっしゃいっ！！！

レッスンは四ツ谷でやってますが、電車の移動に、「人少なっ！！」
年末を感じました。