2010年03月04日

お帰りなさ〜い

ポルトガル語の監修をしてくださるWilmaさんが、2ヶ月ぶりに日本に帰って来た。

本当はmp3でブラジルとやり取りして、遠隔チェックして貰おうと思っていたけど
ミックスダウンまでまだ時間があるので、それはしませんでした。

今日は、著作権が心配だった楽曲Xと、ブッキングが大変だったサンバの曲の
ボーカルの発音のチェックです。

あまりに酷かったら部分的にやり直すことも仕方無いと、覚悟してるものの。
カレンダーを睨みながら、何日も前からテンションを上げていった、
あの時の一期一会の意気込みはもう戻らない。

だからやり直しは、ほんとにヤダーーァ <_<)o>>

さあ、聞いてもらった結果は?

2曲ともOKでした!ついでにアレンジもカッコいいね、と言って貰えた。(^-^)g"

これで残る歌入れは、日本語でのオリジナル3曲のみ。
山の頂上は超えたかなーーと、少しだけほっとしました。

100304_2114_01.jpg
ブラジル土産をもらった。

posted by うたこ at 22:49| 2nd アルバム作成記 (とその後) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする