iphoneに沢山のポルトガル語アプリを入れてるけど
だいたいは、本に音が出てよかったね〜程度です。がっ！！
busuuというアプリはタッチパネルを生かしたクイズとかもあって面白いし
コースも豊富で長く楽しめそう。
で、凄いのは、簡単な作文問題を解くと
それがネットワーク上にあがってネイティブの人達が直してくれる。
↑誰かが私の直してくれた。
それも凄い勢いで、書いた5分後くらいには
6〜7人からの添削がコメントという形で届く。
facebookのイイねどころじゃないの、
超レスはええ。
採点の甘い人もいれば厳しい人もいるから、
色んなパターンでの言い方を知れるし、
「いい線行ってるよ、がんばってー」とか「よくやった！」とか
励ましの言葉も添えられてるのが励みになる。
みんないい人だ。
受信箱が占領されたー(^^;;
そのアプリの自分のホーム画面には、
海外の国々で日本語を勉強してる人達の作文問題の答えが、表示される。
みんな一生懸命書いてるなーと思うと
私もついつい直してあげたくなっちゃうな。
漢字を使ってかける人は本当にすごいなぁと思います。
こんな感じ（笑）
色々な言語があるみたいで
有料ではあるけど、安いくらいだと思った。
世界中の人と励まし助け合いながらの勉強。
いいじゃん！！(*ﾟvﾟ*)
スペイン語もたぶんあったと思います。
私は英語も入れました。
でもポルトガル語圏の人のほうが
添削の反応が良いの！不思議です。