2013年09月03日
“聴いて歌って楽しく覚える ポルトガル語でのあいさつ”
オリジナル曲 『Bom dia』 の配信がはじまりました。
(ずーーーと、コツコツ作っていたので、やっと発表できた!ばんざーい。)
基本的な挨拶の言葉が歌詞の中に織り込まれています。
ポル語習いたての人や、ブラジルに興味のあるお子様などに聴いて、歌って欲しい。
聴きどころは、最後方のコーラス♪ ブラジルを大好きな同志の友達や、有楽町でのポル語サロンのブラジル人の先生など、 総勢13人が参加してもらいました。小学校2年生の男の子からオジサンまで〜老若男女もとい、中若男女(笑)の混声の温かみのある声です。
個人的な話ですが、、人にお願い事をするのが苦手で、これだけの方々に声をかけるのは、私にとってはすごく勇気のいることでした。。。。でもこんな素晴らしい出来上がりのご褒美が待っていたのだから、思い切って本当に良かったと思います。
なんと言っても参加してくださったみなさんが楽しんでくれたのだから、良いことづくしでした。^^ しかもお願いした方全員がOKしてくださったので、狭い自宅スタジオが人でごった返して困る〜!!なんて幸せなエピソードです。
自分で作っておいてなんですが、、、聞いていてとっても幸せな気持ちになれます。
以下の配信サイト(itunes Amazon MP3)でも視聴できますので、ぜひぜひ聞いてください。
ちなみにブラジルのitunesでも配信されている(はず!)です。「Tomoko Nozawa Bom dia」で検索すれば出るかな?
肝心のコーラスの部分は視聴できないので興味のある方は、ポチッとダウンロードして頂けたら嬉しいです。バリエーションの豊富なポル語での「バイバイ」の言葉が覚えられますよ!!
ギターとヴォーカルは私、パンデイロはだいどうじさん、アレンジ、
プログラミング&小さな鳴物は重久さん、
極めつけのこの可愛いジャケットは指さしポル語でも知られているオリドマキさんに描いていただきました。
☆以下にて好評配信中です!
itunes
https://itunes.apple.com/jp/album/bom-dia!-single/id697437919
Amason MP3
http://www.amazon.co.jp/Bom-Dia/dp/B00EWIKFLK/ref=sr_shvl_album_1?ie=UTF8&qid=1378098061&sr=301-1
この記事へのコメント
コメントを書く